周末一曲：乌克兰情歌 – Чом ти не прийшов (Why Didn’t You Come?)

节目编辑：Nancy

This is a dreamy Ukrainian love song. A girl asks the boy she cares for why he missed their date. He says that the problem was his – you’ll never guess – younger sister. She hid the horse saddle so that her brother couldn’t go anywhere. Fortunately, his elder sister found the saddle and so he finally came. 

这是一首梦幻的乌克兰情歌。 一个女孩问她喜欢的男孩为什么他错过了他们的约会。 他说问题出在他的—— 你永远猜不到 —— 妹妹。 她把马鞍藏了起来，这样她的兄弟哪儿也去不了。 幸亏被他姐姐发现了，最终他才得以去赴心上人的约。